Вето на мизерную компенсацию в размере 25 евро, автомобильные номера нового дизайна, самый благоприятный город для бизнеса и другие новости

2023-09-29 | Хроника Главное

Автор RADIO•R  2023-09-29

RADIO•R в Telegram. Подпишись и читай новости из Литвы прямо сейчас

Мэр Вильнюсского района Роберт Духневич наложил вето на решение областного совета назначить компенсацию за частные детсады в размере всего 25 евро

В пятницу мэр подписал распоряжение, согласно которому вопрос о компенсации ежемесячной платы за детей, не получивших место в государственных образовательных учреждениях, возвращается на повторное рассмотрение советом Вильнюсского района.

Напомним, ранее мэр предлагал, чтобы размер компенсации составил 120 евро. По его словам, такая компенсация была бы сопоставима с компенсацией, выплачиваемой в Вильнюсе, где родители декларируют место жительства просто потому, что в районе не получают детский сад для своего ребенка.

«Мы подсчитали, что 120 евро были бы эффективной суммой – это облегчило бы финансовое бремя родителей нашего района. Муниципальный бюджет увеличился бы за счет большей части собранного налога GPM», – подчеркнул Р. Духневич.

Вето на компенсацию в размере 25 евро, автомобильные номера нового дизайна с Витисом, самый благоприятный город для бизнеса и другие новости

Вето на компенсацию в размере 25 евро, автомобильные номера нового дизайна с Витисом, самый благоприятный город для бизнеса и другие новости. Фото со страницы Вильнюсского районного самоуправления в фейсбуке


Сейм отклонил поправки к закону «О социальной поддержке учащихся», в которых предлагалось ввести бесплатное питание для всех учеников начальной школы, т.е. и для третьих, и для четвертых классов

Проект не получил одобрения парламентариев на стадии представления.


Сейм отклонил инициативу о выплате пенсионерам периодической выплаты, известной также как 13-я пенсия, один раз в год

Парламент не счел нужным дорабатывать проект, и он был отклонен.


Средняя пенсия в следующем году вырастет на 66 евро – до 605 евро. Таким образом, она составит почти 46% от средней зарплаты по стране «на руки»

Для имеющих необходимый стаж средний размер пенсии увеличится на 70 евро, до 644 евро. Министерство соцзащиты подсчитало, что этот рост должен существенно превысить прогнозируемую инфляцию.

Со следующего года увеличатся также размеры социальных пособий: базовое пособие – на 6 евро (до 55 евро), базовая социальная пенсия – на 15 евро (до 197 евро), а размер поддерживаемых государством доходов составит 176 евро.

Вето на компенсацию в размере 25 евро, автомобильные номера нового дизайна с Витисом, самый благоприятный город для бизнеса и другие новости

Сегодня утром несколько тысяч учителей в 185 учебных заведениях страны начали забастовку

Планируется, что она продлится около месяца. Некоторые учителя намерены пешком идти от школ своих городов до Вильнюса, к зданию правительства. Здесь будут проходить уроки гражданственности, пикеты и дебаты.

Полиция тоже готовится – для поддержания порядка будет дежурить больше сотрудников. 

Вето на компенсацию в размере 25 евро, автомобильные номера нового дизайна с Витисом, самый благоприятный город для бизнеса и другие новости

Skirmantas Lisauskas/BNS


Президент Гитанас Науседа подписал закон о запрете пушных ферм

Согласно закону О благосостоянии и защите животных, принятому Сеймом на минувшей неделе, пушных ферм в Литве не должно остаться с 2027 года. Представители пушного бизнеса на прошлой неделе просили президента наложить вето на закон, однако в понедельник Науседа заявил, что подпишет его, «поскольку он соответствует моим принципиальным установкам».


«Почта Литвы» уволит 400 почтальонов

Сотрудники стали не нужны в связи с изменением привычек жителей страны и снижением потребности в традиционных почтовых услугах. За последние пять лет она сократилась почти вдвое. После реорганизации «Почта Литвы» сможет обеспечить всем оставшимся почтальонам не шести-, а пятидневную рабочую неделю. А компания сэкономит почти 5 млн евро в год.

На выходные пособия увольняемым работникам будет выделено примерно 800 тысяч евро. Им также будут предоставлены консультации по поиску работы и переквалификации. Реформа будет проходить поэтапно до весны следующего года.

Вето на компенсацию в размере 25 евро, автомобильные номера нового дизайна с Витисом, самый благоприятный город для бизнеса и другие новости

Lukas Balandis/BNS


В столице продлен срок уплаты штрафа за неоплаченную парковку автомобиля

Впредь это можно будет сделать не в течение 72 часов, а в течение недели. Водителю, который забыл заплатить за стоянку, в столице выписывают штраф в размере стоимости полного дня парковки в конкретной зоне.

Кроме того, вступает в силу более низкая годовая льготная плата в размере 30 евро не только для мотоциклов, но и для мопедов, трициклов и квадроциклов в красной, желтой и зеленой зонах платной парковки.


С октября водители страны смогут приобрести в «Регитре» автомобильные номера нового дизайна с Государственным гербом Литвы – Витисом

При этом существующие номера, без изображения герба, продолжат действовать, их менять не придется.

Вето на компенсацию в размере 25 евро, автомобильные номера нового дизайна с Витисом, самый благоприятный город для бизнеса и другие новости

regitra.lt


За восемь месяцев текущего года в стране удалось спасти от уничтожения почти 4,8 тыс. тонн продуктов питания

Об этом сообщила благотворительная организация Maisto Bankas. За последний год количество спасенной еды значительно увеличилось. Этому способствует и налаживание партнерства с фермерами страны – ими передано в четыре раза больше фруктов и овощей, чем в прошлом году.

Исследования показывают, что в общей сложности в стране утрачивается почти 400 тыс. тонн продуктов питания в год. Большая их часть выбрасывается дома, около пятой части пропадает в сельском хозяйстве, а более десятой части – в торговле.

Вето на компенсацию в размере 25 евро, автомобильные номера нового дизайна с Витисом, самый благоприятный город для бизнеса и другие новости

Simonas Gurevičius, „Maisto bankas“. Nuotr. – Paulius Peleckis/BNS


27 сентября был побит 76-летний рекорд жары

В среду температура в Кальварии достигла 28,1°C, побив предыдущий рекорд на 3 градуса.


Вильнюс получил высокую оценку – он был назван самым благоприятным городом для бизнеса в растущей Европе

Об этом объявила организация Emerging Europe в индексе этого года The Business-Friendly City Perception («Восприятие города, дружелюбного к бизнесу»). Отборочная комиссия состояла из 100 всемирно известных экспертов в области инвестиций, оценивавших города с количеством жителей более 200 тысяч. В прошлом году самую высокую оценку получила столица Чехии Прага, которая в этом году опустилась на вторую позицию. Вильнюс обогнал также такие города, как Варшава, Таллин, Рига, Киев, Любляна и Лодзь.

Вето на компенсацию в размере 25 евро, автомобильные номера нового дизайна с Витисом, самый благоприятный город для бизнеса и другие новости

 СОВМЕСТНЫЙ ПРОЕКТ RADIO•R | TTS ВИСАГИНАС | ЛИТВА ЗА НЕДЕЛЮ | НОВАЯ КЛАЙПЕДА.НОВОСТИ

Другие новости

Ландсбергис уверен в скорой войне / Нелюдь потряс страну / Коррупционеров за решётку: Литва за неделю

Ландсбергис уверен в скорой войне / Нелюдь потряс страну / Коррупционеров за решётку: Литва за неделю

https://youtu.be/Zz2FJSc2VGQ?si=yWDmj4CXps4fftTq Коротко, ясно и честно о главных событиях в Литве за минувшую неделю. Пожалуй, единственный в своём роде такой обзор. В этом выпуске: Трагедия, которая потрясла всю страну: изверг загубил собственного 5-месячного...

Хаос на дорогах и разгул криминала: Литва за неделю

Хаос на дорогах и разгул криминала: Литва за неделю

https://youtu.be/nkB4ESSyhSY?si=HcUDPVrS149AsgSO Коротко, ясно и честно о главных событиях в Литве за минувшую неделю. Пожалуй, единственный в своём роде такой обзор. В этом выпуске: Кандидаты понятны: интриги на президентских выборах в Литве, кажется, не будет;...

В Шяуляй собираются перенести могилы советских воинов

В Шяуляй собираются перенести могилы советских воинов

В Шяуляй разгорелся спор вокруг советских могил на центральной площади города. Некоторые хотят, чтобы останки как можно скорее были перенесены на постоянное кладбище. Однако мэр города считает, что спешить не стоит, поскольку нет ясности в законе по этому вопросу....

Коррупционный скандал: чиновник получил взятку, но отделался легко

Коррупционный скандал: чиновник получил взятку, но отделался легко

Правосудие или издевательство? Таким вопросом задается общественность после случая с директором администрации Каунаса. Его поймали с поличным на получении взятки в размере четверти миллиона евро. Однако ему удалось избежать не только тюрьмы, но даже самого большого...

Счета за отопление шокировали: чиновники обещали совсем другое

Счета за отопление шокировали: чиновники обещали совсем другое

Первые октябрьские счета за отопление ошеломили жителей Вильнюса. Некоторым из них придется заплатить за первые две недели октября на несколько десятков евро больше, чем в прошлом году. Вильнюсцы возмущены и считают, что власти их обманули, пообещав, что снижение цен...

Воевать будем все и путь в Россию в обход санкций: Литва за неделю

Воевать будем все и путь в Россию в обход санкций: Литва за неделю

https://youtu.be/xen-913zK3E?si=rDNVvkQjYoYET53K Коротко, ясно и честно о главных событиях в Литве за минувшую неделю. Пожалуй, единственный в своём роде такой обзор. В этом выпуске: Новый план национальной обороны: что это такое и кто за что будет отвечать; В обход...

Министр экономики не будет поддерживать такую налоговую реформу

Министр экономики Аушрине Армонайте заявила, что не будет продолжать поддерживать налоговую реформу правительства даже в случае возобновления дебатов по этому вопросу из-за риска не получить европейской поддержки. По ее словам, хотя Литва могла бы иметь более...

Предвыборные интриги: консерваторы начинают “копать” под президента?

Предвыборные интриги: консерваторы начинают “копать” под президента?

Во вторник Сейм планирует принять решение о начале расследования на основе доклада информатора о действиях глав Департамента государственной безопасности (ДГБ) при проведении проверки окружения кандидата в президенты Гитанаса Науседы. Инициаторами проекта выступили 36...

Патрулирование на дорогах страны, пять центров здоровья в столице, тыквенный лабиринт и другие новости

Автор RADIO•R  2023-10-30 RADIO•R в Telegram. Подпишись и читай новости из Литвы прямо сейчас В дни Всех Святых и поминовения усопших полиция будет осуществлять помощь и проводить патрулирование на дорогах страны, возле кладбищ Кроме того,...

МИД направил Беларуси ноту в связи с угрожающими заявлениями в сторону Литвы

МИД направил Беларуси ноту в связи с угрожающими заявлениями в сторону Литвы

В понедельник Министерство иностранных дел РФ вручило ноту протеста белорусскому представителю в связи с угрожающим заявлением одного из минских чиновников. Как сообщили в министерстве, нота была вручена временному поверенному в делах Беларуси Ярославу Хмылю в связи с...

Как первого в Литве “Единорога” пытаются одомашнить: если не пустить на мясо, то хотя бы подоить…

Как первого в Литве “Единорога” пытаются одомашнить: если не пустить на мясо, то хотя бы подоить…

Vinted, крупнейшая в Европе онлайн-площадка для продажи подержанной одежды и первый литовский "единорог", продолжает бороться со штрафами в миллионы евро в Польше и Италии. В то же время ещё одно дело находится на рассмотрении во французском суде. Штраф в размере 1,14...

Информация для родителей: E. sveikata поможет подтвердить, что ребенок был у врача

Автор RADIO•R  RADIO•R в Telegram. Подпишись и читай новости из Литвы прямо сейчас Сотрудники медучреждений заметили, что с началом учебного года родители школьников стали обращаться к врачам за справками для оправдания пропуска занятий. Минздрав напоминает, что такие...

Деньги стригут с жителей: Литва за неделю

Деньги стригут с жителей: Литва за неделю

https://youtu.be/MgBwa5txCnM?si=0rlpvzxgstK9fIoY Всем приветики! Меня зовут Пандора и сегодня будет обзор того, что находится у меня в ящике! А в нём, поверьте, накопилось. Да и крышка уже открыта. В этом выпуске: Политическое предисловие: время не верить никому;...

Технологии искусственного интеллекта, новое рентгеновское оборудование в аэропорту, Helovynas Ąžuolyne и другие новости

Автор RADIO•R  2023-10-27 RADIO•R в Telegram. Подпишись и читай новости из Литвы прямо сейчас Жители Литвы реже используют технологии искусственного интеллекта, чем жители Латвии и Эстонии Таковы данные опроса, проведенного компанией Ernst...

Помёт грызунов и плесень — что обнаружила внеплановая проверка производства мясных изделий

Помёт грызунов и плесень — что обнаружила внеплановая проверка производства мясных изделий

Согласно отчету, инспекторы Тельшяйского управления провели внеплановую проверку на предприятии Restera, занимающемся производством мясных полуфабрикатов в Тельшяе. В ходе проверки были выявлены и зафиксированы грубые нарушения санитарных норм. Деятельность...

В Латвии одобрили конфискацию автомобилей с российскими номерами и передачу их Украине

В Латвии одобрили конфискацию автомобилей с российскими номерами и передачу их Украине

Поправки к Закону о дорожном движении, поддержанные голосами 76 депутатов в четверг, будут действовать с 15 ноября. В связи с присвоением им статуса "срочности", поправки пройдут только одно чтение в парламенте Латвии вместо обычных трех и вступят в силу с указанной...

Рост налога «на подушку» в столице, сенсорные детсады, дикие животные на дорогах и другие новости

Автор RADIO•R  2023-10-26 RADIO•R в Telegram. Подпишись и читай новости из Литвы прямо сейчас После Нового года в Вильнюсе увеличат налог «на подушку» Он увеличится до 2 евро за человека за каждую ночь, проведенную в...

Президент: заигрывание Венгрии с Россией это плохой сигнал

Президент: заигрывание Венгрии с Россией это плохой сигнал

Гитанас Науседа заявил в четверг, что заигрывание венгерского премьер-министра с Россией является плохим сигналом для международного сообщества и для Украины, которая борется против вторжения Москвы. "Более чем странно видеть, что мы начинаем заигрывать с режимом,...

Митинг у Сейма: народ против налоговой реформы и против “сеймунасов”

Митинг у Сейма: народ против налоговой реформы и против “сеймунасов”

В четверг у здания Сейма проходит митинг под лозунгом "Скажи "нет" эксплуатации!". Направлен митинг против налога на недвижимость. Около 1000 человек протестовало против налогообложения жилой недвижимости, которое, по их мнению, будет основано на "обманчивых данных" и...

Пропуски уроков в школе, субсидии на тепло в Вильнюсском районе, начало зимнего сезона компании Kelių priežiūra и другие новости

Автор RADIO•R  RADIO•R в Telegram. Подпишись и читай новости из Литвы прямо сейчас С 1 сентября, после того, как родителям разрешили оправдывать пропущенные детьми из-за болезни пять дней в школе, количество пропущенных уроков уменьшилось Об этом рассказал заместитель...

Ландсбергис уверен в скорой войне / Нелюдь потряс страну / Коррупционеров за решётку: Литва за неделю

Ландсбергис уверен в скорой войне / Нелюдь потряс страну / Коррупционеров за решётку: Литва за неделю

https://youtu.be/Zz2FJSc2VGQ?si=yWDmj4CXps4fftTq Коротко, ясно и честно о главных событиях в Литве за минувшую неделю. Пожалуй, единственный в своём роде такой обзор. В этом выпуске: Трагедия, которая потрясла всю страну: изверг загубил собственного 5-месячного...

Хаос на дорогах и разгул криминала: Литва за неделю

Хаос на дорогах и разгул криминала: Литва за неделю

https://youtu.be/nkB4ESSyhSY?si=HcUDPVrS149AsgSO Коротко, ясно и честно о главных событиях в Литве за минувшую неделю. Пожалуй, единственный в своём роде такой обзор. В этом выпуске: Кандидаты понятны: интриги на президентских выборах в Литве, кажется, не будет;...

В Шяуляй собираются перенести могилы советских воинов

В Шяуляй собираются перенести могилы советских воинов

В Шяуляй разгорелся спор вокруг советских могил на центральной площади города. Некоторые хотят, чтобы останки как можно скорее были перенесены на постоянное кладбище. Однако мэр города считает, что спешить не стоит, поскольку нет ясности в законе по этому вопросу....

Коррупционный скандал: чиновник получил взятку, но отделался легко

Коррупционный скандал: чиновник получил взятку, но отделался легко

Правосудие или издевательство? Таким вопросом задается общественность после случая с директором администрации Каунаса. Его поймали с поличным на получении взятки в размере четверти миллиона евро. Однако ему удалось избежать не только тюрьмы, но даже самого большого...

Счета за отопление шокировали: чиновники обещали совсем другое

Счета за отопление шокировали: чиновники обещали совсем другое

Первые октябрьские счета за отопление ошеломили жителей Вильнюса. Некоторым из них придется заплатить за первые две недели октября на несколько десятков евро больше, чем в прошлом году. Вильнюсцы возмущены и считают, что власти их обманули, пообещав, что снижение цен...

Воевать будем все и путь в Россию в обход санкций: Литва за неделю

Воевать будем все и путь в Россию в обход санкций: Литва за неделю

https://youtu.be/xen-913zK3E?si=rDNVvkQjYoYET53K Коротко, ясно и честно о главных событиях в Литве за минувшую неделю. Пожалуй, единственный в своём роде такой обзор. В этом выпуске: Новый план национальной обороны: что это такое и кто за что будет отвечать; В обход...

Министр экономики не будет поддерживать такую налоговую реформу

Министр экономики Аушрине Армонайте заявила, что не будет продолжать поддерживать налоговую реформу правительства даже в случае возобновления дебатов по этому вопросу из-за риска не получить европейской поддержки. По ее словам, хотя Литва могла бы иметь более...

Предвыборные интриги: консерваторы начинают “копать” под президента?

Предвыборные интриги: консерваторы начинают “копать” под президента?

Во вторник Сейм планирует принять решение о начале расследования на основе доклада информатора о действиях глав Департамента государственной безопасности (ДГБ) при проведении проверки окружения кандидата в президенты Гитанаса Науседы. Инициаторами проекта выступили 36...

Патрулирование на дорогах страны, пять центров здоровья в столице, тыквенный лабиринт и другие новости

Автор RADIO•R  2023-10-30 RADIO•R в Telegram. Подпишись и читай новости из Литвы прямо сейчас В дни Всех Святых и поминовения усопших полиция будет осуществлять помощь и проводить патрулирование на дорогах страны, возле кладбищ Кроме того,...

МИД направил Беларуси ноту в связи с угрожающими заявлениями в сторону Литвы

МИД направил Беларуси ноту в связи с угрожающими заявлениями в сторону Литвы

В понедельник Министерство иностранных дел РФ вручило ноту протеста белорусскому представителю в связи с угрожающим заявлением одного из минских чиновников. Как сообщили в министерстве, нота была вручена временному поверенному в делах Беларуси Ярославу Хмылю в связи с...

Интересная хроника

В Шяуляй собираются перенести могилы советских воинов

В Шяуляй разгорелся спор вокруг советских могил на центральной площади города. Некоторые хотят, чтобы останки как можно скорее были перенесены на постоянное кладбище. Однако мэр города считает, что спешить не стоит, поскольку нет ясности в законе по этому вопросу....

“Самолёт Судного дня” так же прилетел в Вильнюс: так, на всякий случай…

В Вильнюс прилетел американский "самолёт Судного дня" Boeing 747-E4B. Об этом свидетельствуют данные Flightradar24. Борт вылетел 10 июля из города Кэмп-Спрингс, штат Мэриленд, где находится американская авиабаза Эндрюс. Приземлился самолёт рано утром 11...

Предупреждение: сильные дожди могут обрушиться на некоторые районы Литвы в ближайшие дни

Фейсбук сообщество "Погода и климат Литвы" (Orai ir klimatas Lietuvoje) опубликовала карты, показывающие количество осадков, выпадающих до 9 часов вечера в среду. По последним оценкам, на юге Литвы выпадет значительное количество осадков. Другие погодные модели...

Мытьем, а не катаньем. Как ухаживать за кузовом автомобиля

Автор Илья Стрижевич  2023-06-03 RADIO•R в Telegram. Подпишись и читай новости из Литвы прямо сейчас Эстетику любого автомобиля обесценивают дорожная пыль, птичий помет и некачественная мойка. Нередко повреждения лакокрасочного покрытия становятся...

Уже с июля в силу вступают строгие поправки: такие автомобили останется эксплуатировать только 2 года

Поправки к закону о фальсификации пробега и его оценке при проверке на пригодность к эксплуатации, разработанные Администрацией безопасности транспорта Литвы, вступят в силу 7 июля. Сфальсифицированный пробег будет считаться серьезным недостатком, и автомобиль будет...

Мужчина в Литве был осужден на 2 года за покупку себе BMW с денег, собранных украинскими волонтерами для помощи Украине

В Каунасе было рассмотрено дело мужчины, который использовал деньги, собранные волонтёрами и предназначенные для помощи Украине, на покупку себе автомобиля BMW. Ему было назначено наказание в виде 2 лет и 3 месяцев лишения свободы. У мужчины уже было 9 судимостей. В...

Недвижимость: проценты будут повышаться

Жилищные и другие кредиты снова подорожают. Европейский центробанк в очередной раз повысил базовую ставку, и это еще не предел. Вместе с маржей процентные ставки могут подняться до шести процентов. Одни экономисты уверены, что эта стратегия работает, другие полагают,...

Почему парковка на газонах – это зло?

Автор Илья Стрижевич   RADIO•R в Telegram. Подпишись и читай новости из Литвы прямо сейчас Весна обнажила старые городские проблемы. Газоны во дворах многих спальных микрорайонов Вильнюса оказались изрыты автомобильными шинами. Кое-где зеленая зона плотно утрамбована...

Страшная загадка в деле об исчезновении юноши: после того как нашли тело, полиция просит очевидцев откликнуться

Наверное, вся Литва слышала о пропаже 15-летнего Миколаса и о долгих и безуспешных поисках юноши. Было обнародовано много находок вещей юноши, но следствие зашло в итоге в тупик. На днях было найдено тело юноши в реке. Родители и родственники готовятся к прощанию и...

По Литве с гидом. Куда отправиться в дождливую погоду?

Автор RADIO•R   RADIO•R в Telegram. Подпишись и читай новости из Литвы прямо сейчас Сегодня в рубрике «По Литве с гидом» – необычное путешествие. Жителям столицы для того, чтобы отправиться в него, даже не придется садиться в поезд и куда-то ехать. Главный...

Интересные новости

Как бабушка любимым внукам коноплю выращивала

Как бабушка любимым внукам коноплю выращивала

Продвинутая нарко-лаборатория по выращиванию конопли обнаружена в доме пожилой женщины в Биржайском районе. По данным Департамента полиции, 50-летняя гостья пришла в усадьбу навестить знакомую 91-летнюю бабуленьку в деревне Папилис и внезапно, ненароком заметила...

Литва вложила в строительство еще 8 солнечных электростанций в Грузии

Литва вложила в строительство еще 8 солнечных электростанций в Грузии

В Тбилиси запущено 8 новых солнечных электростанций, построенных за счет средств Программы по изменению климата. Литва внесла свой вклад в размере чуть более 400 тыс. евро, а также литовская компания "Via Solis" выделила около 300 тыс. евро на реализацию проектов....

Откровение российского лётчика: “я военный, я должен защищать свою страну от агрессии…”

Откровение российского лётчика: “я военный, я должен защищать свою страну от агрессии…”

 Проясняются новые подробности о бегстве в Литву российского летчика, который утверждает, что не хочет воевать в Украине. Лишь спустя несколько недель после того, как лейтенант Дмитрий Мишов пересек внешнюю границу ЕС и дал интервью Би-би-си, литовские...

Породистые нелегалы: дешевле не всегда лучше

Породистые нелегалы: дешевле не всегда лучше

 Заводчики и организации по защите прав животных бьют тревогу. С каждым годом из России и Беларуси в страну ввозится все больше породистых щенков. Заинтересованность покупателей понятна — на Востоке щенок шпица или борзой стоит куда дешевле. Но в каких условиях растут...

Модель НАТО Вильнюс 2023

Модель НАТО Вильнюс 2023

Модель НАТО Вильнюс 2023. В такую уникальную игру-симуляцию предложили сыграть 100 литовским старшеклассникам. Разбитые на команды посредством лотереи, ребята представляли страны участницы Альянса и пытались с позиции этих государств принимать решения по вопросам...