После того как Министерство юстиции представило на общественное рассмотрение проект закона о национальных меньшинствах, член группы Сейма от Социал-демократической партии Литвы (СДПЛ), заместитель председателя Сейма Юлюс Сабатаускас заявил, что в проекте не отражены важные положения Конвенции о защите национальных меньшинств.
“Мы можем радоваться, что хотя бы в конце срока полномочий правительство собралось с силами, чтобы принять такой необходимый закон. Но складывается впечатление, что они хотят натравить национальные меньшинства друг на друга.
Хотя в проекте говорится, что представители национальных меньшинств имеют право обучаться на родном языке в общеобразовательных и неформальных учебных заведениях, в нем также сказано, что это должен быть язык страны Европейского экономического сообщества, с которой у Литвы заключено двустороннее или многостороннее соглашение. Очевидно, что в соответствии с этим определением одни национальные меньшинства смогут учиться на родном языке, а другие – нет”, – комментирует Сабатаускас.
Он отмечает, что под национальным меньшинством понимаются “лица другой национальности, которые имеют прочные и давние связи с Литвой”.
“Это люди, которые долгое время живут и работают в нашей стране и которые, возможно, никогда не были в стране, откуда родом их предки”, – поясняет он.
“В Вильнюсе 45 учебных заведений, где преподают русский, белорусский и польский языки, но только Польша входит в Европейское сообщество. Но большинство людей других национальностей – патриоты Литвы, полностью интегрированные, родившиеся и выросшие здесь, где жили их родители, бабушки и дедушки – они имеют право сохранять свои культурные традиции, в том числе язык”, – подчеркнул Сабатаускас.
По мнению социал-демократа, Конвенция о защите национальных меньшинств “предусматривает простые права”: например, в районах с высокой концентрацией национальных меньшинств люди должны иметь право обращаться в административные органы на своем родном языке, а названия улиц и мест могут быть написаны на двух языках.
“В Пунском районе Польши есть двуязычные указатели с названиями на польском и литовском языках. Едешь, и сердце радуется”, – говорит Сабатаускас.
Он призывает не противопоставлять национальные меньшинства государству.
Мэр Вильнюсского района, социал-демократ Роберт Духневич назвал правительственный законопроект “пустым”. Политик заявил, что ему не хватает политической воли правящей партии для решения накопившихся проблем.
“В нем не рассматриваются такие деликатные вопросы, как написание географических названий. Он отсылает к другим законам, к другому законодательству. Это лишь создает почву для новых дебатов и конфликтов в будущем”, – комментирует Духневич.
Мэр подчеркивает “неравное правовое положение национальных меньшинств, проживающих в Литве”.
“Литва исключительна тем, что у нас есть школы для национальных меньшинств, национальные меньшинства могут учиться на своем родном языке. Однако предложенный правительством проект предполагает ограничить права русскоязычных, а возможно, и белорусов, на обучение в школе на родном языке.
“Мы видим пример Вильнюсского городского самоуправления, где вице-мэр повлиял на множество конфликтов, которые сейчас политически обостряются.
Что касается лояльности и пропаганды, то только недавно государство спохватилось и начало вкладывать средства в СМИ на языках меньшинств. В предлагаемом законе не хватает внимания к культурному аспекту”, – подчеркнул мэр.
Материал подготовлен совместно:
RADIO•R | TTS ВИСАГИНАС | ЛИТВА ЗА НЕДЕЛЮ | НОВАЯ КЛАЙПЕДА.НОВОСТИ | ПОСОЛЬСТВО ФРГ В ЛИТВЕ
Фото: Facebook Юлюса Сабатаускаса
